Na tej in na oni strani oceana

Ta knjiga predstavlja zbirko pesmi Franca Kurinčiča, ki so nastale v času njegovega bivanja v Ameriki. Pesmi odražajo avtorjevo doživljanje in razmišljanja ob prehodu med dvema svetovoma, med domovino in novim okoljem. Skozi poezijo se prepletajo teme izseljenstva, hrepenenja po domačih krajih, spoznavanja nove kulture ter iskanja svoje identitete na tuji zemlji. Kurinčič s svojo liričnostjo in iskrenostjo nagovarja bralca k razmisleku o pomenu doma, korenin in pripadnosti. Zbirka ponuja vpogled v notranji svet posameznika, ki se sooča z izzivi življenja v diaspori.