Ena vodoravno, dve navpično

Napeta kriminalka v majhnem angleškem mestu razkriva umor, ki pretrese tamkajšnjo skupnost in sproži preiskavo, polno skrivnosti, prikritih odnosov ter osebnih napetosti. Inšpektor Wexford postopoma sestavlja koščke resnice, pri tem pa odkriva, da se za navidez mirnim vsakdanom skrivajo ljubosumje, družinski spori in želja po maščevanju. Zgodba združuje klasično detektivko in psihološko poglobljen roman, zato je zanimiva za bralce, ki cenijo napetost, preobrte in premišljeno razkrivanje motivov. Glavni junaki: inšpektor Wexford, prebivalci majhnega angleškega mesta.